Doesn’t the airway encourage mouth breathing?

No, it doesn’t. It manages mouth breathing while still allowing the patient to get enough airflow when it would otherwise be obstructed by high nasal obstruction.